Privacy Policy e Cookies Policy del sito web Comunità Italiana Bruxelles

Ai fini della presente Informativa sulla privacy e sui cookie (di seguito “Informativa“), per “Dati personali” si intendono tutti i dati personali così come definiti nel Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati e che abroga la Direttiva 95/46/CE (“Regolamento generale sulla protezione dei dati” o “GDPR“), nonché qualsiasi normativa nazionale di attuazione o aggiuntiva applicabile (collettivamente la “Normativa sulla privacy“): ovvero qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile

  1. Responsabile del trattamento dei dati

Foyer Catholique Européen aisbl FCE (https://fce.be) codice 0408294081, con sede a rue du Cornet 51 1040 Bruxelles, BELGIO.

  1. In che modo raccogliamo i tuoi dati?
  • raccogliamo solo i dati personali forniti nell’ambito di un servizio richiesto (ad esempio, l’iscrizione alla newsletter o iscrizioni ai corsi catechismo)
    che vengono forniti tramite compilazione di form di registrazione delle attività offerte dalla Comunità Italiana Bruxelles.
  1. Quali dati personali trattati?
  • Raccogliamo solo i dati personali necessari per effettuare una donazione o un servizio da te richiesto (o richiesto da terze parti) o che ti offriamo.
  1. Quando e perché elaboriamo i dati personali? 
  • trattiamo questi dati solo in determinati casi:
    • se ci hai esplicitamente fornito il tuo consenso;
    • se il loro trattamento è necessario per un servizio che hai richiesto o che ti offriamo (ad esempio, genitori che iscrivono i loro figli al catechismo);
    • se siamo legalmente obbligati a trattare i dati (ad esempio, i tuoi dati di contatto utilizzati per una fattura).
  1. In che modo elaboriamo i dati personali? 
    • Form di contatto

     I moduli di contatto vengono utilizzati esclusivamente per organizzare e comunicare con le persone direttamente interessate alle attività organizzate dall’FCE (catechismo per bambini/adolescenti/adulti o corsi per fidanzati).

    I dati trattati sono: cognome, nome, data di nascita e indirizzo del bambino/ragazzo iscritto al corso, nonché cognome, nome, indirizzo, email e numero di telefono di entrambi i genitori.

    • I dati personali sono sempre trattati in modo confidenziale e non vengono mai divulgati.
    • I tuoi dati vengono utilizzati solo in conformità con il servizio da te richiesto (purché siano soddisfatte le condizioni descritte nel paragrafo precedente) e che potrebbe essere di tuo interesse. Potremmo offrirti:
      Se ti iscrivi, ad esempio, alla newsletter dell’FCE, utilizziamo i tuoi dati per inviarti determinate comunicazioni sulle attività, i servizi e le opportunità di supporto dell’FCE. Ogni newsletter ti offre la possibilità di annullare l’iscrizione.

     

      • Newsletter

      Puoi ricevere informazioni sugli eventi e le iniziative FCE tramite la newsletter. L’iscrizione a questa newsletter avviene tramite un apposito modulo di richiesta o durante la compilazione dei moduli di iscrizione al catechismo e ai laboratori. I dati trattati sono indirizzo email e nome. Puoi aggiornare le tue informazioni e annullare l’iscrizione in qualsiasi momento tramite il link in fondo a ogni newsletter.

      1. Per quanto tempo conserviamo i dati personali?
      • Se ti iscrivi tramite questo sito, tramite modulo di contatti, ti registri a un evento o fai una donazione, conserveremo i tuoi dati per il tempo necessario a svolgere correttamente il servizio richiesto.
      • Il FCE può anche decidere di conservare determinati dati cumulativi a lungo termine, al fine di valutare e adattare le proprie operazioni (ad esempio, analisi statistiche delle donazioni effettuate nell’arco di diversi anni).
      1. Come proteggiamo i tuoi dati?
      • I tuoi dati vengono trattati e archiviati in modo sicuro. Utilizziamo pertanto diverse tecnologie e misure di sicurezza per proteggere adeguatamente i tuoi dati da accessi, utilizzi, perdite o divulgazioni non autorizzati. Queste tecnologie e misure vengono testate e adattate regolarmente, se necessario.
      1. Diritti dell’utente

      L’utente può esercitare i propri diritti in qualsiasi momento, ovvero:

      • Diritto di accesso: ottenere dal titolare del trattamento la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali e, in tal caso, ricevere informazioni su tutti gli elementi che caratterizzano il trattamento;
      • Diritto di rettifica: ottenere dal titolare del trattamento, senza ingiustificato ritardo, la modifica e l’aggiornamento dei dati inesatti che lo riguardano;
      • Diritto di cancellazione: ottenere dal titolare del trattamento la cancellazione dei suoi dati personali
      1. Cosa posso fare personalmente con i miei dati personali?
      • Puoi consultare in qualsiasi momento i tuoi dati personali trattati da FCE e richiedere la correzione o la cancellazione di dati inesatti o incompleti.
      • Per tali richieste, ti preghiamo di contattarci via email all’indirizzo webmaster@fce.be.
      1. Cookies
      • Definizione e categoria dei cookies

      Ci impegniamo a rendere la tua esperienza il più personalizzata possibile e a migliorare costantemente i Siti Web/App, in modo da offrirti una visita piacevole e piacevole.

      A tal fine, FCE utilizza i cookie sui Siti Web/App. Un cookie è un piccolo file di testo elettronico memorizzato sul dispositivo dell’utente da un server specifico tramite il browser dell’utente. Contiene informazioni sull’utente e/o sul dispositivo utilizzato. Quando utilizzi i Siti Web/App, i cookie potrebbero essere installati sul tuo dispositivo per raccogliere dati anonimi e Dati Personali su di te, come indicato nella presente Informativa.

      I cookie contengono in genere un codice univoco (“nome del server che ha installato il cookie + data di scadenza + codice crittografato univoco”) che consente il riconoscimento del tuo browser quando visiti i Siti Web o le App di FCE (“cookie di sessione”) o nelle visite successive (“cookie persistenti”). I cookie persistenti memorizzati sul tuo server possono essere disattivati ​​o eliminati in qualsiasi momento, come spiegato di seguito.

      In particolare, esistono diverse categorie di cookie:

      Categorie di cookies DEscrizione
      Cookies necessarie/ cookies tecnici Questi cookie sono essenziali per il funzionamento dei siti web. Ti consentono di utilizzare alcune parti dei siti web. Ad esempio, ti consentono di navigare tra diverse parti del sito web e delle applicazioni, di compilare moduli, ecc. Se rifiuti questi cookie, alcune parti dei siti web e delle applicazioni non funzioneranno o non funzioneranno in modo ottimale.
      Cookies analisi / statistiche I cookie analitici vengono utilizzati per raccogliere informazioni su come i visitatori utilizzano i siti web. Questi cookie ci aiutano a capire come i visitatori interagiscono con i siti web e le applicazioni, perché vengono visualizzati determinati messaggi di errore e ci consentono di testare nuove funzionalità. Queste informazioni vengono utilizzate per migliorare l’esperienza dell’utente.
      Cookie funzionali/di preferenza I cookie funzionali sono cookie che migliorano il funzionamento dei siti web e delle applicazioni, li rendono più intuitivi e offrono un’esperienza di navigazione più personalizzata. Ad esempio, questi cookie possono ricordare le preferenze linguistiche.
      Cookies di tracking / marketing Si tratta di cookie di profilazione che ci consentono di raccogliere statistiche sui visitatori e di inviare loro messaggi commerciali, pubblicità e promozioni personalizzati.
      • Accettazione dei cookies

      Quando visiti per la prima volta il/i Sito/i Web (o l’/le Applicazione/i), le informazioni relative alla privacy e al consenso all’uso dei cookie appariranno in una finestra (pop-up dei cookie) nella home page. Fatto salvo l’articolo 9.c, avrai quindi la possibilità di accettare o rifiutare l’installazione dei cookie, per categoria di cookie. Se applicabile, il tuo consenso all’uso dei cookie da parte di FCE verrà memorizzato nel tuo browser. In questo modo, le informazioni nel pop-up dei cookie non dovranno essere riprodotte su ogni pagina del Sito Web/Applicazione o durante una visita successiva. Nel caso in cui il tuo consenso non sia più memorizzato nel tuo browser (ad esempio, se elimini i cookie), il pop-up dei cookie riapparirà alla tua successiva visita al Sito Web/Applicazione.

      • Utilizzo dei coockies

      FCE installa e utilizza sul tuo dispositivo alcuni cookie tecnici che non richiedono il tuo previo consenso. Altri cookie, come i cookie di preferenza per migliorare l’esperienza di navigazione salvando determinati dati (evitandoti di doverli reinserire a ogni accesso) e adattando il contenuto dei Siti Web/Applicazioni alle tue preferenze, possono essere installati e utilizzati sulla base del tuo consenso separato. Puoi, in qualsiasi momento, eliminare o bloccare i cookie nelle impostazioni del tuo browser. Puoi anche modificare le tue preferenze sui cookie facendo clic sulla scheda “Impostazioni Cookie”, accessibile in modo permanente sui Siti Web/Applicazioni. Tuttavia, alcune funzionalità dei Siti Web/Applicazioni che richiedono l’utilizzo di tali cookie potrebbero non essere più disponibili. Inoltre, puoi modificare le impostazioni del tuo browser in modo da ricevere una notifica ogni volta che un cookie viene inviato al tuo computer o dispositivo, in modo da poter scegliere se accettare o meno l’installazione di tale cookie.

      FCE utilizza cookie di sessione temporanei che vengono eliminati non appena si chiude la finestra del browser o si spegne il dispositivo. FCE utilizza anche cookie persistenti che vengono memorizzati sul disco rigido del dispositivo, a meno che non vengano eliminati come spiegato in precedenza.

      FCE utilizza cookie analitici per raccogliere informazioni generali su come gli utenti utilizzano i Siti Web/App (ad esempio, quali pagine visitano più frequentemente). Tutte le informazioni raccolte tramite tali cookie vengono utilizzate esclusivamente per comprendere e migliorare la funzionalità dei Siti Web/App. FCE utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google LLC (“Google”).

      Google potrebbe utilizzare i Dati raccolti per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario.

      Dati personali trattati: Tracker; Dati di utilizzo.

      1. Collegamenti a siti web di terze parti

      I Siti Web/Applicazioni possono contenere collegamenti ipertestuali o riferimenti ad altri siti web di terze parti. Utilizzando tali collegamenti ipertestuali o riferimenti, si abbandonano i Siti Web/Applicazioni. La presente Informativa non si applica a tali siti web di terze parti. FCE raccomanda pertanto di consultare l’informativa sulla privacy applicabile a tali siti web. FCE declina ogni responsabilità per i Dati Personali e le pratiche sulla privacy di siti web di terze parti e consiglia vivamente di consultare l’informativa sulla privacy di ciascun sito web prima di divulgare Dati Personali che ti riguardano.

      1. Contatti

      In caso di domande, commenti o reclami riguardanti la presente Informativa o il trattamento dei tuoi Dati Personali da parte di FCE, puoi contattarci all’indirizzo webmaster@fce.be.

      Responsabile della protezione dei dati (RPD): webmaster@fce.be